Rachel Bay Jones est une actrice reconnue pour sa capacité à interpréter des rôles comiques, dramatiques et de personnages avec beaucoup de profondeur et de variété, sur Broadway, à la télévision et au cinéma. Elle est surtout connue pour avoir créé le rôle de Heidi Hansen dans la version originale de Dear Evan Hansen sur Broadway, une interprétation qui lui a valu un Tony Award, un Emmy Award, un Grammy Award, un Lucille Lortel Award ainsi qu'une reconnaissance de la Drama League.
Ses travaux sur scène comprennent Pippin, Hair, Women on the Verge of a Nervous Breakdown, First Daughter Suite, Hello Again et la reprise de Next to Normal au Kennedy Center. À l'écran, elle a joué dans Young Sheldon, The Good Doctor, The United States of Al, Panic, Why Women Kill, Modern Family, God Friended Me, Ben Is Back, Critical Thinking et Bob Trevino Likes It, avec un rôle régulier prévu dans Georgie & Mandy’s First Marriage.